کالین پاول، وزیر خارجه ایالات متحده، در هفته‌‌های پایانی مسئولیت خود، در گفت‌وگویی انتقادی با کریستین امانپور، خبرنگار ایرانی‌تبار «سی.ان.ان»، گفت: در جریان کامل مذاکرات هسته‌ای اروپا با ایران قرار دارد و به دلیل حساسیت ایران به مذاکره با آمریکا، به صورت مستقیم در این توافقات حضور پیدا نمی‌کند.
پاول در این گفت‌وگو تلویحا اعلام کرد، ادعا‌های وی درباره تولید موشک‌های هسته‌ای در ایران بر اساس اطلاعات تأییدنشده و عمدتا تحلیلی می‌باشد. پرسش صریح و انتقاد کریستین امانپور از اتهامات جدید پاول علیه ایران که وزیر خارجه آمریکا را به واکنش انفعالی واداشت، از نکات جالب این گفت‌وگو بود.
متن کامل این گفت‌وگو به نقل از سایت وزارت خارجه آمریکا در ادامه می‌آید:
کرستین امانپور: درباره ایران، تصور می‌کنم شما هفته گذشته گفتید، اطلاعاتی دید‌ه‌اید که حاکی از این است که ایرانی‌‌ها، و نقل قول می‌کنم: «به سختی در تلاش هستند موشک‌هایی با کلاهک هسته‌ای بسازند». ما دیشب از وزیر خارجه ایران سؤال کردیم و وی گفت، آمریکا لازم است درباره آنچه درباره اطلاعات می‌گوید بسیار مطمئن باشد و مطالب ارائه شده خود به شورای امنیت درباره سلاح کشتار جمعی عراق را بیاد بیاورد، که درست از آب درنیامد. آیا درباره تهمتی که به ایران زده‌اید اطمینان دارید؟
پاول: چندان موضوع تهمت نیست. موضوع اطلاع عمومی‌ است که ایران مدت زیادی است بر روی موشک‌های دوربرد کار کرده است. همچنین موضوعی است که کلا مورد قبول واقع شده که آنها سعی کرده‌اند توانایی موشک‌های خود را به حد مسافت دورتر و دورتری از ایران توسعه دهند. حال، شما یک موشک گران با چنین توانایی نمی‌سازید که تنها کلاهک‌هایی با مواد منفجره زیاد با آن پرتاب کنید، که دقت محدودی دارد.
بنابراین تصور می‌کنم نوع تولید موشک ایران به آن مشغول بوده است و اطلاعات اخیری که من دریافت کرده‌ام، نشان می‌دهد که این بخشی از برنامه گسترده تری است که می‌تواند منجر به تولید سلاح هسته‌ای گردد. هنوز آن را ندارند. اما اگر اینطور باشد، همانطور که ما مظنون هستیم، آنها در تلاش تولید سلاح هسته‌ای هستند؛ منظورم این است که سه کشور اتحادیه اروپا با ایران در تماس هستند چون آنها نیز همین شک را دارند. آژانس بین المللی انرژی اتمی‌به اطلاعاتی دست یافت که قبلا نمی‌دانستند و آنها نیز همین شک را داشتند. به این دلیل است که در حال حاضر نورافکن روی ایران انداخته شده است. اما اگر آنها واقعا در تلاش توسعه توانایی تولید کلاهک جنگی بوده اند، به نظر من کاملا منطقی است فرض کنیم آنها در تلاش تولید وسیله ای برای پرتاب کلاهک جنگی بوده اند. در مورد عراق، اطلاعاتی که ما درباره تولید موشک ارائه دادیم، و آنچه آنها در تلاش انجام آن توسط موشک بودند درست بوده است. اطلاعات ارائه شده ما درباره ذخیره موشک ‌ها بود که درست نبود.
کرستین امانپور: آیا فکر می‌کنید اگر این تعلیق غنی‌سازی اورانیوم کار کند، تعهد حاضر ایران به تعلیق غنی سازی اورانیوم، ایالات متحده از تلاش اروپا حمایت کامل به عمل آورد؟
پاول: ما در حال حاضر از تلاش اروپا حمایت کامل می‌کنیم. من داشتم ...
کرستین امانپور: سخنگوی شما گفت به آن مشکوک هستید.
پاول: من از آغاز وارد قضیه بوده‌ام. تمام مواضعی که آنها داشته‌اند را می‌دانم. آنها تمام مطالبی را که به ایران ارائه داده اند به من گفته اند و آنها مستقیما به من و همکارانم گفته اند در جواب از ایران چه شنیده اند. بنابراین ما موضوع را دنبال کردیم. اما بهتر دیدیم به اروپایی‌‌ها اجازه دهیم این کار را انجام دهند و ما عقب بایستیم و ببینیم ایران چگونه پاسخ می‌دهد. تصور نمی‌کنم ایرانی‌ها از اینکه ما بخشی از جریان باشیم استقبال می‌کردند.
ما همچنین مجبور بودیم تا حدی مشکوک باشیم زیرا اروپایی‌ها معامله مشابهی در پائیز 2003 داشتند و موافقتی برای تعلیق دریافت کردند که تنها دیدند ایران در 2004 از آن عقب نشست و بنابراین اتحادیه اروپا اکنون معامله دیگری با ایران دارد که برنامه تایید محکم تری با آن همراه است. آژانس بین‌المللی انرژی اتمی‌بر تمام این کار نظارت خواهد کرد. این چیز خوبی است. ما از آن حمایت می‌کنیم. اما در نظر داشته باشید از نظر ایرانی‌ها این هنوز تنها یک تعلیق است. و تعلیق یعنی آنها می‌توانند از آن برگردند. ما می‌خواهیم دائما متوقف شود، و امید است با زمان بیشتر و مذاکرات بیشتر بتوانیم به این نقطه برسیم.
کرستین امانپور: شما یکی از محبوب ترین شخصیت ‌های ایالات متحده بوده اید. مسلما بسیاری از رهبران در سراسر جهان بخاطر کناره گیری شما کار‌های دیپلماتیکی مشابه ماتم گرفتن و فشردن دندان‌هایشان می‌کنند، با توجه به اینکه شما بانگ تعادل در سیاست خارجی در عرض چهار سال گذشته بوده‌اید. اگر حتی شما نتوانستید غرایض کسانی مانند دیک چینی و دونالد رامسفلد را معتدل سازید، چه کسی می‌تواند؟
پاول: خوب، تنها کسی که من سعی در مشورت و ارائه نظر به او کرده ام رئیس جمهور ایالات متحده بوده است، در کنار وزیر رامسفلد و معاون رئیس جمهور چینی، و دکتر رایس. همه ما مسئولیت مشاوره با رئیس جمهور را داریم. و تصمیماتی که رئیس جمهور می‌گیرد سیاست خارجی ما را شکل می‌دهد. و چنانچه به آنچه وی انجام داده است بنگرید سیاست خارجی مبنی بر دست دراز کردن بسوی متحدان ما بوده است، سیاست خارجی مبنی بر شراکت در توسعه ناتو، توسعه اتحادیه اروپا، که روی آن کار کردیم. روش چندجانبه ای که نسبت به ایران داریم. ما نمی‌خواهیم ارتش آمریکا در تهران رژه برود. ما با سه کشور اتحادیه اروپا با آژانس بین‌المللی ... همکاری می‌کنیم. البته ما هیچ حق انتخابی را از روی میز برنداشته‌ایم، اما آنچه روی آن کار می‌کنیم چارچوبی چندجانبه است.